MAANANTAI - MÅNDAG 

Kukkakaali-timjamikeittoa L, G
Blomkålssoppa med timjan L, G
13,00 €
Caesarsalaattia ja savustettuja jättiravunpyrstöjä L, (G)
Caesarsallad med rökta jätteräkor L, (G)
14,20 €
Paneroitua ja friteerattua broileria, 
  yrtti-sitruunapaahdettuja perunoita ja bearnaisekastiketta L 
Panerad och friterad kycklingfilé med 
ört- och citronrostade potatis med béarnaisesås
14,20 €
Γιουβέτσι kreikkalaista karitsa-juvetsipastaa L
Grekiska giouvetsi med lamm L
14,20 €
Tomaattista valkopapu-lehtikaalihöystöä ja riisiä L, G
Vita bönor och grönkål i tomatsås med ris L, G
14,20 €
Suklaafondant ja vaniljajäätelöä
Chokladfondant med vaniljglass
7,50 €
Talon viini 6,00 € / 12 cl  

  TIISTAI - TISDAG  

Kermaista maa-artisokkakeittoa  L, G
Krämig jordärtskockssoppa  L, G
13,00 €
Hedelmäistä broilerisalaattia L, G
Sallad med kyckling och frukt L, G
14,20 €
Paahdettua kirjolohta
keitettyä perunaa ja kermaista kantarellikastiketta  L, G
Rostad havlax med   
kokt potatis och kantarellsås L, G
14,20 €
Härkä-paprikapastaa nduja-tomaattikastikkeessa L
Biff- och paprikapasta i nduja-tomatsås L
14,20 €
Tomaattista valkopapu-lehtikaalihöystöä ja riisiä  L, G
Vita bönor och grönkål i tomatsås med ris L, G
14,20 € 
Erikoiskahvi lounaan yhteydessä
Specialkaffe i samband med lunch
3,00 € / 3,80 €
Suklaafondant ja vaniljajäätelöä
Chokladfondant med vaniljglass
7,50 €
Talon viini 6,00 € / 12 cl

 KESKIVIIKKO-ONSDAG 

Kermaista maa-artisokkakeittoa  L, G
Krämig jordärtskockssoppa  L, G
13,00 €
Uuniperuna ja lohi-kananmunatäytettä L, G
Bakad potatis med lax-äggröra L, G
14,20 €
Italialainen jauhelihapihvi, parmesan-lohkoperunoita ja 
tomaattikastiketta L, G
Italienska pannbiff med parmesan-klyftpotatis och tomatsås L, G 
14,20 €
Punajuuriravioleja, ricottaa ja saksanpähkinää  
rödbeta ravioli med ricotta och valnötter 
14,20 €
Kasvismoussaka linsseistä ja munakoisosta L
Moussaka med linser och aubergine L
14,20 € 
Erikoiskahvi lounaan yhteydessä
Specialkaffe i samband med lunch
3,00 € / 3,80 €
Suklaafondant ja vaniljajäätelöä
Chokladfondant med vaniljglass
7,50 €
Talon viini 6,00 € / 12 cl

 TORSTAI – TORSDAG  

Fenkoli-porkkanakeittoa L, G
Fänkål-morotsoppa L, G
13,00 €
Palvipossu-juustotoast ja syyscoleslaw-salaattia L
Toast med rökt grisstek och ost samt höstcoleslaw-sallad L
14,20 €
Härkä-punaviinipataa ja perunamuusia   L, G
Oxgryta med rödvin och potatismos L, G
14,20 € 
Lohi-pinaattilasagnea L 
Lax-spenatlasagne L 
14,20 €
Kasvismoussaka linsseistä ja munakoisosta L
Moussaka med linser och aubergine L
14,20 € 
Erikoiskahvi lounaan yhteydessä
Specialkaffe i samband med lunch
3,00 € / 3,80 €
Suklaafondant ja vaniljajäätelöä
Chokladfondant med vaniljglass
7,50 €
Talon viini 6,00 € / 12 cl  

 PERJANTAI – FREDAG

Kukkakaali-timjamikeittoa L, G
Blomkålssoppa med timjan L, G
13,00 €
Uuniperuna ja katkarapu-kananmunatäytettä L, G 
Bakad potatis med räkor-äggröra L, G
14,20 €
Karitsawallenberg, perunamuusia, herneitä ja dijonsinappikastiketta L 
Lammwallenbergare med potatismos, ärtor och dijonsenapssås L 
14,20 € 
Herkkusieniravioleja tryffeli-voikastikkeessa L 
Champinjonravioli i tryffelsmörsås L 
14,20 €
Vuohenjuusto-punajuurilasagnea VL
Rödbetslasagne med getost VL
14,20 €
Erikoiskahvi lounaan yhteydessä
Specialkaffe i samband med lunch
3,00 € / 3,80 €
Suklaafondant ja vaniljajäätelöä
Chokladfondant med vaniljglass
7,50 €
Talon viini 6,00 € / 12 cl   

Poroviikkojen  pöytiin tarjoiltu kolmen ruokalajin lauantailounas 36 € / hlö  8.11. klo 12.00 -15.00  

MENU  
Paahdettua maa-artisokkakeittoa, kuivattuja viinirypäleitä, L, G  
paahdettuja pinjansiemeniä ja granaattiomenaa  
Rostad jordärtskockssoppa med torkade vindruvor, 
rostade pinjenötter och granatäpple 
*** 
Poro-Wallenbergin pihvi, ruskistettua katajanmarjavoita, L, G 
puikulamuusia ja puolukkahilloa 
Renkötts-Wallenbergare, brynt enbärssmör,  
mandelpotatismos och lingonsylt.
***
Lakka-suklaakakkua ja kinuskikastiketta L      
Hjortron-chokladkaka med kolasås